こんなときのにほんご．８６

A Happy New Year！あけましておめでとうございます！

今日は日本人がお正月に食べる・・・お節料理をご紹介します！

こんなときのにほんご．８６　おせち料理 （2022/1/9配信）

Hello Everyone! A Happy New Year!! I’m Megumi.How are you going？ 

This Podcast tells you “How should you say this situation in Japanese?”and “What does Japanese word mean?” Let’s keep studying Japanese with me. 

あけましておめでとうございます！みなさまお元気でしょうか？めぐみです。 

年末年始はゆっくり休むことができましたか？私はバッチリ寝正月でした！ 

この配信では、昨年に引き続き「こんな時日本語ではなんていうの？」「この日本語の意味は何？」といった疑問に答えたり、「日本のこんな文化知ってる？」といった豆知識を伝えたりしています。なるべく簡単なフレーズで、自然な日本語で伝えるようにしていますので、一緒に勉強を頑張っていきましょう！ 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 

さて、日本のNEW YEAR祝いといえば、お正月、ですよね。 

みなさんはお正月と言われて、どんなものが思い浮かびますか？ 

初日の出、お年玉、年賀状、はたまたお餅でしょうか？ 

 色々あるかと思いますが、第８６回目に紹介するのは、「おせち料理」です。 

おせちとは、今ではお正月に食べる、お重に入った豪華な料理のことを指すのが一般的です。 実は、おせちには縁起がいいと言われているものがたくさん詰まっているのを知っていますか？

今日はそのうちのいくつかを紹介してみますので、ぜひ今からでも食べてみてはいかがでしょうか！

①きんとん 

さつまいもや栗で作られているこの食べ物は、漢字で表すと「金」つまりmoneyが入ることから、財宝を意味しています。今年も豊かな生活が送れますようにという気持ちが込められています。

②黒豆 

家族みんなが身体が丈夫で「まめ」に、元気に過ごせますようにとの気持ちが込められています。 

③えび 

茹でたり焼いたりすると、エビの背中が丸くなるので、腰が曲がるまで健康に、長生きできますように、という気持ちが込められています。 

 他にもタイ、数の子、伊達巻、かまぼこ、昆布巻きなどなど、たくさんたくさんの食べ物があります。あなたは何が食べたいですか？ 興味があったら他の料理名も調べてみてくださいね！ 

 ーーー 

それでは、第８６回目の配信はここまでとします。 また来週お会いしましょう！ 

 That’s all for today.If you have any comments,please post it on my blog. See you next time! bye!